¿Qué es Wordscope?
Wordscope es una solución todo en uno para traductores profesionales que proporciona una variedad de herramientas para garantizar traducciones de calidad. Ofrece una interfaz única para traducir todo tipo de documentos, incluidos Word, Excel, PowerPoint, Html, InDesign, Srt (subtítulos) y más.
¿Cómo puedo usar Wordscope para traducir?
El Asistente de Traducción de Wordscope te ayuda a traducir tus documentos proporcionando sugerencias de traducción de tus proyectos anteriores o buscando frases idénticas o similares entre los cientos de millones de frases ya traducidas por profesionales en sitios web públicos o corporativos. Otras sugerencias de traducción serán propuestas, gracias a la inteligencia artificial, por herramientas de traducción automática.
¿Cuáles son las características de Wordscope?
Wordscope proporciona una variedad de características para garantizar traducciones de calidad, que incluyen:
- Memorias de traducción privadas para evitar traducir las mismas frases varias veces
- Traducción automática neural para mejorar la productividad
- Bases de datos terminológicas para mantener la consistencia de las traducciones en varios tipos de contenido y medios
- Memorias de traducción públicas para reutilizar traducciones disponibles de sitios web multilingües oficiales
- Una herramienta de revisión comparativa para garantizar que la traducción sea fiel al texto original
- Herramientas de control de calidad para verificar errores gramaticales o de ortografía, inconsistencias, erratas, etc.
- Listas de sinónimos para mejorar el estilo
- Varias opciones de compartir para dividir proyectos grandes entre varios traductores
¿Cómo puedo aumentar mi productividad con Wordscope?
Wordscope te ayuda a aumentar tu productividad mediante:
- Almacenar y reutilizar tus traducciones
- Mejorar la consistencia de tus documentos
- Crear tantas Memorias de Traducción como desees
- Adjuntar o desvincular Memorias de Traducción antes o durante un proyecto
- Importar Memorias de Traducción de otras herramientas (TMX)
- Almacenar de forma segura Memorias de Traducción
¿Cuál es la tarificación de Wordscope?
Wordscope ofrece una suscripción gratuita de Bronce, a la que puedes inscribirte. Para obtener más información sobre los precios, visita el sitio web de Wordscope.
¿Qué tipo de soporte al cliente ofrece Wordscope?
Wordscope ofrece soporte al cliente a través de correo electrónico ([email protected]) y redes sociales (Facebook). También puedes encontrar tutoriales y videos en el sitio web de Wordscope para ayudarte a comenzar.
