Printery - Print for Figma

Aperçu

Printery - Print for Figma est un puissant Plugin Figma conçu pour transformer des designs numériques en fichiers PDF professionnels prêts pour l’impression. Il répond aux limitations inhérentes de Figma impression pour la production print en ajoutant des contrôles d’export essentiels tels que la conversion CMYK, les profils ICC, le fond perdu, les marques de coupe et une sortie en haute résolution (DPI), éliminant la nécessité pour les designers de reconstruire les fichiers dans des logiciels print traditionnels comme InDesign.

Objectif principal et groupe d’utilisateurs cible

L’objectif principal de Printery est de permettre aux designers de créer et Exporter Figma des fichiers d’impression prêts pour la production directement depuis Figma, en garantissant une colorimétrie fidèle, un format correct et la conformité aux standards de l’industrie de l’impression. Il s’adresse à un large public, notamment :

• Designers indépendants : pour créer des brochures, affiches, emballages et supports marketing.
• Équipes marketing en entreprise : pour produire des flyers et des catalogues efficacement sans transferts de fichiers complexes.
• Imprimeurs : pour recevoir des fichiers avec fond perdu, marques de coupe et profils colorimétriques corrects, afin de fluidifier leur workflow.
• Agences : pour livrer des fichiers print aux clients plus rapidement et en toute confiance.
• Toute personne ayant besoin d’exports PDF professionnels pour l’impression et travaillant principalement dans l’écosystème Figma.

Détails des fonctionnalités et opérations

Printery propose une suite complète de fonctionnalités pour une sortie print professionnelle :

• Export PDF CMYK : exporte de véritables PDF CMYK directement depuis Figma, indispensable pour l’impression commerciale.
• Conversion RGB vers CMYK : offre un contrôle sur la manière dont les couleurs de marque en RGB se convertissent en CMYK pour un rendu cohérent.
• Prise en charge des profils ICC : permet d’intégrer des profils ICC standards de l’industrie comme ISO Coated v2 et FOGRA39, assurant la précision des couleurs exigée par les imprimeurs.
• Couleurs Pantone en tons directs : prend en charge l’utilisation de couleurs Pantone en tons directs avec contrôle de densité pour les travaux critiques de marque et les impressions spécialisées.
• Contrôle de la surimpression : permet de définir la surimpression des aplats et des contours lorsque le comportement presse l’exige.
• Fond perdu & marques de coupe : ajoute des fonds perdus standards (3 mm, 5 mm) ou personnalisés et des marques de coupe en un clic, essentiel pour une coupe professionnelle.
• Contrôle des DPI : exporte les designs à différents réglages de DPI (72, 150, 300 DPI) et inclut des capacités de sous-échantillonnage des images.
• Export multipage & par lots : facilite l’export de documents complets, de doubles pages et de multiples frames simultanément, en gérant des documents entiers plutôt que des artboards uniques.
• Préréglages de document : créez des documents prêts pour l’impression avec des tailles prédéfinies, fond perdu personnalisé, marques de coupe et marques de repérage.
• Mise en page & marges : configurez des zones de sécurité pour protéger les contenus critiques et choisissez parmi des formats papier standards (Letter, Legal, A1–A6, B5).

Workflow

1. Créer des documents : configurez les documents print avec format papier, orientation et nombre de pages.
2. Concevoir : réalisez les mises en page dans Figma avec repères de fond perdu, zones de sécurité et réglages colorimétriques.
3. Exporter : exportez des PDF CMYK prêts pour l’impression avec profils ICC, fond perdu et marques de coupe via l’interface du plugin.

Avantages pour l’utilisateur

• Sortie print professionnelle : fournit des fichiers conformes aux standards de l’impression commerciale.
• Gain de temps et réduction des coûts : supprime le besoin de transférer les créations vers d’autres logiciels comme InDesign pour la préparation print, rationalisant les workflows et réduisant les délais de production.
• Fidélité des couleurs : garantit une sortie de couleurs de marque cohérente et prévisible grâce au mapping CMYK et à l’intégration de profils ICC.
• Confiance lors de la transmission : propose des fichiers prêts pour l’impression pouvant être envoyés aux imprimeurs avec assurance, limitant erreurs et retours.
• Capacités Figma enrichies : étend les fonctionnalités de Figma pour couvrir des exigences critiques de production print absentes nativement.
• Polyvalence : adapté à une large gamme de supports imprimés, dont brochures, catalogues, emballages, affiches, flyers et supports marketing.

Compatibilité et intégration

Printery est un plugin dédié pour Figma, intégré directement à l’environnement de design Figma. Il s’agit d’un plugin tiers indépendant, qui renforce les capacités de Figma sans affiliation avec Figma, Inc.

Retours clients et études de cas

• Note élevée : noté ★ 4,8/5 sur la Figma Community sur la base de 35+ avis.
• Témoignages d’utilisateurs vérifiés : les utilisateurs saluent sa capacité à produire une sortie print professionnelle, des couleurs CMYK impeccables, le fond perdu et les marques de coupe, ainsi que son potentiel à remplacer InDesign pour de nombreux projets.
• Adopté par 33 000+ designers : témoigne d’une adoption large et d’une fiabilité au sein de la communauté design.
• Utilisé par des entreprises reconnues : employé par des organisations telles que Kaia Health, Inscribe AI, Beacon Bio, Lunar, Orasis Pharma et Cowry Consulting pour leurs besoins d’impression.

Accès et méthode d’activation

• Installation : disponible en tant que plugin dans la Figma Community.
• Offre gratuite : propose une formule gratuite incluant 5 créations de documents par semaine, 2 exports PDF par mois (CMYK ou RGB), fond perdu/marques de coupe/zones de sécurité, formats de page prédéfinis et un vérificateur de DPI.
• Pro (mensuel) : au prix de 12 $/mois, débloque des documents et exports illimités, profils ICC, mappings de couleurs personnalisés, contrôle de densité Pantone/tons directs, réglages de surimpression, PDF multipages et support email prioritaire.
• Pro (annuel) : au prix de 144 $/an (ou un prix spécial fondateur de 48 $/an), inclut toutes les fonctionnalités Pro avec une économie significative par rapport au mensuel, plus un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités.
• Gestion de l’abonnement : les abonnements peuvent être gérés et annulés via un lien dans l’email de confirmation de PayPro Global (prestataire de paiement) ou en contactant le support.

Qu’est-ce que Printery - Print for Figma ?

Printery - Print for Figma est un plugin qui vous permet de transformer vos fichiers Figma en PDF prêts pour l’impression. Il simplifie le processus en exportant des PDF CMJN, en intégrant des profils ICC et en ajoutant des fonds perdus (bleed) et des traits de coupe (crop marks), afin que vous puissiez envoyer vos fichiers en toute confiance à un imprimeur.

Quelles fonctionnalités offre Printery - Print for Figma ?

Printery ajoute des contrôles d’exportation essentiels à la production, absents de Figma natif pour l’impression professionnelle. Cela inclut l’export PDF CMJN avec conversion RVB→CMJN, l’intégration de profils ICC (p. ex. ISO Coated v2, FOGRA39), la prise en charge des tons directs Pantone et de la surimpression (overprint), les fonds perdus et traits de coupe, le contrôle du DPI, et l’export PDF multipage.

Combien coûte Printery - Print for Figma ?

Printery propose une formule Free pour les exports de base, afin de vous permettre de l’essayer. Lorsque vous avez besoin de fonctionnalités de production avancées comme les workflows CMJN + ICC, les tons directs/surimpression, et l’export multipage, vous pouvez passer à une formule Pro.

Comment exporter un PDF CMJN depuis Figma avec Printery ?

Pour exporter un PDF CMJN depuis Figma avec Printery :

1. Installez le plugin Printery.
2. Sélectionnez les frames ou pages à exporter.
3. Choisissez « CMJN » comme mode colorimétrique.
4. Sélectionnez un profil ICC utilisé par votre imprimeur (p. ex. ISO Coated v2).
5. Réglez le DPI (300 DPI est le standard en impression commerciale).
6. Activez les fonds perdus et les traits de coupe.
7. Exportez votre PDF prêt pour l’impression.

Puis-je utiliser Figma pour le design print avec Printery ?

Oui, Figma peut être utilisé efficacement pour le design print lorsque vous ajoutez les bons contrôles d’export. Printery vous aide à gérer les exigences spécifiques de la production imprimée, comme CMJN/ICC, fonds perdus, traits de coupe et DPI, afin que vos fichiers conviennent à des imprimeurs professionnels, et pas uniquement à l’écran.

Ai-je encore besoin d’InDesign pour le design print si j’utilise Printery ?

Pour de nombreux projets (brochures, flyers, affiches, packaging et supports marketing), vous n’aurez souvent plus besoin d’InDesign, car ils peuvent être produits directement depuis Figma avec Printery. InDesign reste plus adapté aux documents longs (p. ex. livres, magazines complexes) ou aux workflows typographiques très spécialisés. Choisissez l’outil le plus adapté aux besoins de votre projet.

Quel profil ICC dois-je utiliser pour l’impression avec Printery ?

Le mieux est de demander à votre imprimeur quel profil ICC il préfère. Les choix courants incluent ISO Coated v2 (UE) et SWOP (États-Unis). Une fois le profil confirmé, sélectionnez le même dans Printery pour un rendu cohérent et précis.

Quel DPI dois-je utiliser pour imprimer depuis Figma avec Printery ?

Pour l’impression commerciale, 300 DPI (points par pouce) est la norme pour les photos et les visuels raster afin d’assurer une haute qualité. Des réglages plus bas (150 ou 72) ne doivent être utilisés que pour des brouillons ou lorsque la taille du fichier est plus importante que la qualité d’impression.

Comment annuler mon abonnement Printery ?

Lors de votre abonnement, vous avez reçu un e-mail de confirmation de PayPro Global (notre prestataire de paiement). Cet e-mail contient un lien vers votre Customer Panel, où vous pouvez gérer et annuler votre abonnement à tout moment. Si vous ne retrouvez pas cet e-mail, contactez-nous à [email protected] avec votre Order ID (indiqué sur votre reçu PayPro), et nous vous aiderons à procéder à l’annulation.

Comment contacter le support Printery - Print for Figma ?

Pour le service client et l’assistance, vous pouvez nous contacter à : [email protected].

Comment démarrer avec Printery - Print for Figma ?

Vous pouvez commencer en installant le plugin Printery depuis la Figma Community et en essayant la formule Free. Recherchez les boutons « Try Printery Free » sur notre site pour commencer à créer des PDF prêts pour l’impression.

Comment me connecter à mon compte Printery - Print for Figma ?

Si vous avez un abonnement Pro, vous pouvez le gérer via le lien Customer Panel fourni dans l’e-mail de confirmation d’abonnement envoyé par PayPro Global. Pour tout problème d’accès à votre compte ou de gestion de votre abonnement, contactez [email protected].